财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道
拿不准 合力 片刻之间 第一反应 乱套 口实 比划 涓涓细流 之类 变本加厉 不计后果 扎堆 风流快活 散伙 多半 汹涌 不敢 不可救药 孤注一掷 情急之下 气急败坏 败军之将 到处乱窜 来回 暗自 扭曲 功劳 余生 共处一室 悠闲 歪念 玩伴 间或 心花怒放 若即若离 如实 散布 张望 做派 来往 意味深长 扰动 厚望 浓烈 落空 在所难免 念头 如泣如诉 蛮不讲理 一世英明 是非 别无所求 无动于衷 口吻 冲动 万里无云 加码 决绝 火大 添油加醋 爽快 熟门熟路 有朝一日 全心全意 吃苦 怪罪 依稀 打发时间 度日 包容 品尝 无能为力 为人处世 软磨硬泡 沮丧 维持 情绪 成心 迈步 凝视 清晰 漫无目的 洋溢 紧要关头 盘旋 澄清 脱口而出 愕然 倍感 惊愕 包容 若无其事 不知不觉 照面 有进有出 之后 任凭 别无所求 抚慰 一念之间 说到底 近乎 高明 总该 无话不说 装样子 不尽然 一语中的 热乎 游移 理亏 问心有愧 言不由衷 拆穿 融入 平实 好在 大相径庭 谙熟 追溯 改弦更张 对策 对劲 居安思危 占据 铺天盖地 慕名而来 拿手 地道 功不可没 不谋而合 迫不及待 灌注 空荡荡 歇 鲜为人知 齐刷刷 懒散 言外之意 安然无恙 平平安安 提神 央 看着办 心事重重 迹象 脱离 说不过去 径直 忧虑 触动 吩咐 知足 应接不暇 现成 岔开 该做的都做 至于 无不用其极 尽力而为 注视 正大光明 答非所问 装蒜 实实在在 乐善好施 百无聊赖 衡量利弊 尽心 倾家荡产 所左右 遭遇 此前 异乎寻常 安详 不发一言 打趣 乐呵呵 兴致 谈不上 足以 一言不发 面无表情 硝烟弥漫 自大 利索 骚动 另当别论 心思 一发而不可收 瘫软 愈演愈烈 新情况 异常 坐不住 用心 归因 心思 断断续续 如出一辙 使得 可圈可点 归功 洋洋得意 纠正 指望 释怀 不足道 冷战 鱼贯而出 无不用其极 神情 说起来 大体上 怒气冲冲 慌张 穷凶极恶 回过神 放弃 见外 惩罚 没事人 全身而退 逍遥法外 安然无恙 一笔勾销 承受不起 一败涂地 是非 漫不经心 温顺 天分 期待 拱手相让 无需 迟疑 若有所失 挑剩 加倍 差别
话题:



0

推荐

孙仲旭

孙仲旭

366篇文章 9年前更新

孙仲旭(Luke),1973年生,毕业于郑州大学外文系,现供职于广州某航运公司,业余从事文学翻译,已出版译作《一九八四·动物农场》、《门萨的娼妓》、《有人喜欢冷冰冰》、《麦田里的守望者》、《梦想家彼得》等27种(包括6种再版书)。 译作目录:http://book.douban.com/doulist/14076/ 译文小集:http://www.douban.com/note/34107135/

文章